I'm assuming everybody knows what a symbol is - something that by general consensus and common usage represents something else. One example is the use of combinations of letters to represent elements in the periodic table. I particularly like the less obvious ones (usually derived from their Latin names), such as Hg for mercury (hydrargyrum), K for potassium (kalium), Na for sodium (natrium) and Pb for lead (plumbum). Then there are those commonly recognised symbols or signs representing the twelve phases of the zodiac. Apparently I'm a water-bearer, whatever that signifies (and I'm not particularly interested).
Beyond those sets of symbols and other internationally-accredited codes that transcend languages - such as road traffic signs and hazardous product labelling - many everyday objects have acquired symbolic significance in our culture: the red rose is generally recognised as a symbol of love, the dove and the olive-branch as symbols of peace and the scythe or sickle as a symbol of death and so on. Colours are also frequently employed to express common emotions - red variously for love, anger or danger, green for both jealousy and naivety/naturalness, blue for sadness, white for purity, yellow for happiness, orange for spirituality, purple for power, black for doom.
I could go on, although I won't. Symbolism is rife in art, in religious iconography, in heraldry, in secret societies...
Under The Eye |
However, there was a lesser-regarded but equally interesting and important school of symbolist poetry which flourished 1,500 miles to the east in Russia, which counted Fyodor Tyutchev, Dmitry Merezhkovsky and Vladimir Solovyov among its first exponents.
Solovyov (1853-1900) was an historian, philosopher and theologian as well as being one of the principal poets of the Symbolist movement in pre-revolutionary Russia. Something of a natural mystic, he was a friend of Dostoyevsky and an inspiration to Tolstoy as well as to the three Bs' Bely, Blok and Bryusov, writers who gained international recognition in the first quarter of the 20th century.
Solovyov, like all seekers after truth, had flirted with Buddhism, Gnosticism and Rationalism before electing to champion intuition over realism. He developed a philosophy in which regard for the eternal feminine force of the universe, also known as Sofia (or divine wisdom), was paramount. He recognised Sofia as his Muse and his greatest poetry celebrates his apprehension of her in the beauty of the natural world.
The Sound Of A Distant Waterfall
The distant sound of a waterfall
Resounds through the forest,
Quiet joy wafts down
From the dusky heavens.
Just the white vault of the sky
Just the white dream of the earth...
My heart obediently fell silent,
All my worries drifted away.
Slow joy,
Everything flows together as in in sleep,
The distant sound of a waterfall
Resounds in the silence.
Vladimir Solovyov
Solovyov sought a unifying principle in everything, and longed for a mystic union with creation - he borrowed the Greek word syzygy for this sense of alignment; (a most useful word in both hangman and scrabble). Sad to report that for all his learning and undoubted artistry, Solovyov died a homeless pauper at the dawn of the 20th century. He was buried in Moscow's Novodevichy Convent, now a UNESCO World Heritage site, which may be some small compensation for his soul. His fellow symbolists wrote works of an increasingly apocalyptic nature in the run up to the Russian Revolution of 1917 and afterwards reconsidered their artistic position, most accepting Soviet Realism as the inevitable corollary to the seismic historical events in their motherland.
I'm going to round out this blog with a new poem of my own, not an exercise in symbolism, you'll be relieved to know, but indirectly attributable to the above account of poor Solovyov and a collection of old ink bottles.
Johnson it was who described ink as "the black liquour with which men write" and that thought prompted me to write this...
His Nibs
A haunting of empty ink bottles,
closest a man of letters comes
to conceding his addiction.
Nightly in his study,
his dark habit an outpouring
of quixotic fiction.
He, who never fumbled
under farthingales or tumbled
in the wain, writes with compunction
Of unrequited love; his yearning
for Sofia, inscribed in trembling hand,
thrills in the depiction
Till retiring spent to bed
as daylight threatens, his nibs'
reprieve lies in sleep's dereliction.
Have a good week and don't forget to make your mark (X) on polling day, S ;-)
18 comments:
Banging la!
Worthwhile reading as always Steve. I knows nothing about symbolists French or Russian so this was interesting. I dig your poem, very well done. BTW have you read the Illuminatus books (can't recall who by).
The eye is scary, the waterfall is beautiful and the ink bottles are poignant, like your poem (very good). I suppose I find symbolism a bit contrived and hard work.
You had me reaching for the dictionary yet again: quixotic, farthingales, wain. Worth it though! You're an education Mr R and no mistake.
The red rose is a symbol of Lancashire too, let's not forget. Well done Steve, an instructive blog and another beautifully measured poem
His Nibs - a neat conceit. Very good.
Your blog reminds me of those lines from Dylan that I always misheard as 'mine have been like the lanes and rambled'....until you told me it was Verlaine's and Rimbaud! Good times in deepest Devon. MB
Sorry bud, this one went straight over my head. Is the rumour true that Oystain might come back? Hope not! UTMP.
Very good Steve.
Thanks for another informative and beautifully written piece and two fine poems.
Symbolism - the essence of the thing... if you can find it!
Interesting blog (as always). I'm not sure about the Russian poem. Maybe it loses something in translation. However the waterfall pic is lovely and your own poem is mighty fine (get it?). Thank you.
It's always refreshing to read the occasional blog about poetic forms. It has been a while since the last one! I enjoyed this and your clever (non-symbolist) poem.
An elegant and excellent poem Mr R.
Class!
His Nibs is a sweet little poem.
That's a great poem of yours. Solovyov is not bad either. :-D
Bravo! Farthingales - had to look it up. Hooped petticoats. Fabulous. 👍👍👍
Post a Comment