written and posted by members of Lancashire Dead Good Poets' Society

Saturday 9 October 2021

Mispoints

Who doesn't love a topographical error? πŸ˜„ There should be a mispoints rating.

Scoring maximum mispoints would be my personal favourite, which dates back to early 1974. It appeared during the Miners' Strike of that winter, when Mick McGahey and the NUM took on the National Coal Board and Heath's Conservative government. Inflation had been rampant for years and the miners were demanding a pay rise to compensate for their relative loss of earning-power.  An independent commission had proposed a wage rise of 35%. The Tories weren't having any of it. As most power (both electricity, gas and domestic fires) was still based on burning coal, the miners were in a powerful position to put economic pressure on their employers and the government. They didn't hold back.

First of all in the autumn of 1973 the miners implemented a work-to-rule in support of their wage claim and banned overtime. This effectively halved coal production in the UK within a matter of weeks. Rationing of coal (and hence electricity) led to the introduction of a three-day working week in December and scheduled black-outs of domestic electricity supply. I well remember as a student at the time stocking up on candles and reading books and writing essays by candlelight, wearing a coat and scarf indoors, all  very romantic. 

In January the miners turned down the offer of a 16.5% increase in basic pay and their resolve to take on the government hardened. Whereas months before a vote for strike action had been narrowly defeated, a second vote in the new year was passed with 81% in favour and plants in mining communities around the country began to close. Hardship funds kicked in but everyone involved wanted the action to be as effective as possible as quickly as could be.

Consequently, in order to strengthen and escalate the Miners' Strike, a tactic of deploying 'flying pickets' was introduced, whereby teams of men from the more militant closed mines were sent to mines that hadn't been as supportive of the industrial action, and to coal-processing plants. This action was designed to block the progress of miners into pits and the transit of lorries and trains hoping to carry coal away from mines and into depots and power-stations. It was a very effective move as few were willing to cross picket lines manned by striking miners. Such solidarity was very impressive (and Margaret Thatcher, then Minister for Education was quietly taking note, even as she cancelled the provision of free school milk for all).

On to that headline, then. It was splashed in bold type across the front of the Morning Star one day and it read: FLYING PICKETS SENT TO OTHER PLANETS - priceless! What was the typographer thinking? 

A flying picket preparing to head off into space
The power of the unions (the railway workers soon joined in) was enough to force the government into going to the people for a renewed mandate to continue with its hard line policies. The General Election of February 1974 saw the Labour Party returned to power. Within weeks the miners were granted their 35% wage increase.

Although that Morning Star misprint is my favourite, I can't write a blog about typographical errors without mentioning the most infamous of all time. Here it is:


That's from the 1631 edition of the King James Bible, managing by sin of omission to get the seventh of the Ten Commandments fundamentally wrong. Charles I ordered the whole print run of the offending edition to be burned. Heads should have rolled... and of course his eventually did, but that was for a different treason. However, at least nine copies of what came to be dubbed 'the wicked bible' have survived to this day.

And so to my latest poem, a form of Typoetry, which I dedicate to The Unknown Typesetter... and all those lesions of hand-working topographers the world over whose skull with hot type notwithstanding lets lip suck joys as this:

Drunk at the controls?  That should of course read PREFACE.
Mispoints
Hot_metal _typesetting_heroin_late_nightsweat
pores_over_boxed_headline_for_Friday_edition: 
[block]Sick(sic)_Shooter_Slays_Senator[block].
A_smoking_gun_is_right_there_but_he's_now
lead-blind_100%_proof_reading_not_what_he's
formatted_in_that_frame_but_what_he_expects
to_see._It's_a_common_enough_mistake_when
the_pressure_is_on.[block]The_proprietors_will
be_pissed_though_not_as_boldly_as_PEEFACE
when_the_night's_done;_but_at_least_his_error
can_be_parsed_off_as_a_somewhat_tacky_pin!

Thanks for reading, S ;-)

35 comments:

Binty said...

I rather like PEEFACE. πŸ˜‚

Robert Harries said...

The Morning Star? Wasn't that a communist newspaper? I suppose it was the duty of students to be radical in those pre-Thatcher days. Does it Morning Star still exist? I don't share your political views but I agree that is a very funny headline.

Jen McDonagh said...

Very funny, very clever and well worth reading very carefully! πŸ˜‰

Steve Rowland said...

I prefer the term socialist newspaper Robert. Yes I used to read it back then, along with the Guardian, Beano and NME. I believe the Morning Star is still published to this day.

Ross Madden said...

Brilliant stuff, very clever. Loved all the typos. πŸ‘

Celia M said...

Typoetry...very good. My abiding memories of that miners' strike were the power cuts (obviously), the candles and the fact that BBC and ITV were only allowed to broadcast on alternate evenings. I think I remember that correctly.

otyikondo said...

I have always felt that the typo should be more pro-actively used, or even weaponised.

Who could resist, for instance, a sentence that says [insert name of back-bencher you despise] "is a rank and vile Conservative Party MP"?

Given that the F and the V are barely a fat pinky finger apart on the Dvorak keyboard, there is ABSOLUTELY NO WAY this could be anything but a most unfortunate and regrettable accident.

I am sure there are other equally compelling and attractive near-misses.

Deke Hughes said...

I admire your way with words, your imaginative approach to your blogs and your playful willingness to experiment with poetic form - as is the case with Mispoints, almost Joycean in parts and so much to get to grips with.

Billy Banter said...

I thought the Flying Pickets were a pop group!

Dan Francisco said...

Very good Steve, a real funfest. My own favorite misprint was a headline about the Oakland pitcher Pat Venditte: "Amphibious Pitcher Makes Debut" - after Venditte became the first player in twenty years in major league baseball to pitch both left and right handed during an MLB game. Some of us dubbed him Aquaman but it didn't catch on.

Joan Borland said...

Brilliant. Too many to choose from or remember (I am an ex editor).
Looking forward to what comes from other sources.πŸ‘πŸ‘

Debbie Laing said...

That was fun. Of course I'm too young to remember much about the 1974 miners strike. Mum says it caused problems with milking on the farm. My own favourite misprint came in this headline: "Sex in a mini unsafe - Wilts police". πŸ˜‚

Rod Downey said...

You're in sparkling form here, Steve. Another brilliant piece that was a delight to read. Top Marx! πŸ˜‰

Mac Southey said...

Excellent! I love a good headline gone wrong. I suspect there are fewer of them these days with the advent of digital technology and spell-checking software. I do have a favourite from back in the day when Prince Charles was fond of making pronouncements on ecological issues (bless him). They weren't always sympathetically received. "PRINCE OF WHALES SPOUTS OFF AGAIN" was my local paper being unintentionally funny. I like what you did in your typoetry, most ingenious. I had to read it a few times. Such clever wordplay.

Alistair Bradfield said...

Where did you get that picture of the 'flying picket'? It's great. I liked the poem too, very interesting structure.

terry quinn said...

Well that brought back a few memories. Anti Union legislation has now destroyed the ability of taking action to defend jobs.
The Morning Star is a socialist newspaper that is sold throughout the country but is never never quoted on the BBC newspaper reviews.
I wonder if anyone saw that 1631 Commandment before it was burned. What a defence in court that would have been.
Such an excellent poem.

K. Worth said...

What a terrific blog. I've laughed at so many misprints, usually re-printed for our amusement in Private Eye, but I'm damned if I can remember a single one now. Still, I enjoyed this blog (and appended comments) immensely.

Seb Politov said...

Nice one Steve, so inventive. And headline aside, that was a most instructive piece about the 1973/4 Miners' Strike, proper working class muscle before Thatcher & Co piled in. As someone who has worked as an editor myself, I have every sympathy with PEEFACE and think your dedication to the Unknown Typesetter is entirely fitting.

Phil Townsend said...

Very funny. Do you think that 'wicked bible' error was a deliberate mistake?

Miriam Fife said...

Yes, that was a great read. Interesting background about the miners' strike and when we finally got to your favourite headline it didn't disappoint. I loved the wordplay throughout and especially your introduction to your poem and the poem itself - very cleverly done and best read out loud. πŸ‘

Gareth Boyd Haskins said...

That's a cracking blog. I enjoyed it so much, thanks. πŸ˜‚

Beth Randle said...

Brilliant writing as ever Steve, and I loved the poem. Just to say that misprints are not always a source of amusement. The father of one of my university friends was (still is) a renowned therapist and prominent in his field. When his work was recognised in the Queen's birthday honours list back in the early 1990s the local paper ran the unfortunate banner: BIRTHDAY HONOUR FOR THE RAPIST. Anyone reading the associated article would have understood the error but it was quite shocking for the family - and an unreserved apology followed in the next edition. The man in question was quite sanguine about it and just said there's no such thing as bad publicity.

Nigella D said...

This was so good. I wish I had a favourite blooper I could add but I don't.

Emily Blythe said...

Very funny Steve, what a clever chap you are. πŸ˜‰
My absolute favourite erroneous headline was in the local Halifax paper some years back. It read: VICAR'S ENORMOUS LEAK STEALS THE SHOW. You've guessed - it was supposed to be commending his prowess in the biggest vegetable competition. I enjoyed all the examples and your excellent typoetry.

Matt West said...

You Leftie! (LOL) Made me laugh, pal.

Jon Cromwell said...

Evocative retelling of the 1974 Miners' Strike. Scary to think that's nearly 50 years ago now! And a great 'topographical' error of a headline from the Morning Star. I'd not come across that one before. I love what you've done in your poem, clever layout.

Deb Hillman said...

Fabulous! I can't top that priceless flying pickets headline. I loved your typo-strewn blog and poem.

Harry Lennon said...

Top blogging Steve, most entertaining, and a reminder of what a self-servingly destructive bunch the Tories always were; they've only got worse! I loved the clever typos. In the beginning was the word...and the word was PEEFACE. πŸ˜‰

Tom Shaw said...

Yes, very good that Steve. UK minors strike all news to me. πŸ˜‰ As for headlines, they don't always have to contain typos to be hilarious. One of my favorites is this, just a badly thought out heading on a piece about mentoring: STUDENTS GET FIRST HAND JOB EXPERIENCE πŸ˜‚πŸ˜‚πŸ˜‚

Jambo said...

PEEFACE rocks! πŸ˜‰ This was great fun!

Cynthia said...

Oh yes I remember not caring about the blackouts as my boyfriend from Bahrain and I snuggled up in the dark with fish and chips, so
romantic.I was almost crying with laughter at the comments.Great blog and poem SteveπŸ˜„

Colin Hawkswell said...

Brilliant! πŸ‘

Ben Templeton said...

Tea-spillingly funny. πŸ˜„ Sorry I don't have any examples to share.

Caroline Asher said...

I remember the Miners' Strike from the 1980s but not really the one a decade earlier, so that was an interesting summary and a hilarious headline. The one that sticks in my mind (not a misprint, just badly thought through) stated: MAN CLAIMED BODY IN GARDEN WAS PLANTED. I loved the clever typoetry.

Brett Cooper said...

Banging! That Peeface sounds like my kinda fella. I don't have any misprints to share but the most ridiculous headline I've seen recently was this: HIGH TACKLE - Kangaroo balls fall from sky! (Allegedly they almost hit a woman in Alice Springs on the head - believe it or not.)