written and posted by members of Lancashire Dead Good Poets' Society

Saturday 14 May 2022

Flambuoyant

I know, I know. The (mis)spelling is deliberate. Who would have guessed? Other bases having been covered, you're in for one more perversely oblique approach to the weekly theme, pivoted on a pun and bonkers as toffee-apples.

The derivation of flamboyant is the French  flamboyer  meaning to flame, to flash, to shine. Yes it gets applied as an adjective to anyone or anything "showy" (animals, architecture, clothes, Eurovision, flowers, influencers, models and popular music divas), but add a 'u' in the appropriate place and you get flambuoyant. Voila! I give you the light buoy. It floats as it shines as it warns. (I'm so pleased I never took that job in advertising.)

a light buoy ready for the night's work
Light buoys primarily act as a navigational aid at night. They are usually anchored in shallow waters to warn of dangerous rocks , sunken wrecks, or to mark out channels to sail through in the dark. Originally the lights would literally have been flames (coal or wood in a floating brazier). These were superseded by candles, then battery-powered lamps and nowadays they are often solar-powered affairs.

They are in practice (despite my humorous wordplay) the very antithesis of flamboyant, being plain and serviceable structures, but absolutely vital to safe shipping in tricky waters.

What's more, I can't even claim any credit for the contraction of the words flamboyant and buoyancy that result in flambuoyant. It's been a member of the urban dictionary for quite some time as: "a description of a body's tendency to float as a result of vivid or over-the-top mannerisms and/or swim apparel". 

However, my meticulous research did lead me to the wonderful Pfeffer's Cuttlefish (sometimes actually called the Flamboyant Cuttlefish), which graces the warm waters off the northern coast of Australia.

the Eurovision of cuttlefish
It's a tiny creature (the size of a coin) and a poor swimmer, preferring to move ungainly across the seabed, "like a dog in a wheelchair". Note well that it's also poisonous if eaten (even with chips and gravy).

To round out this Saturday's ramblings on things flambuoyant, mention must be made of those cunning Byzantines who from the 6th century onwards used fireships to devastating effect against the Turkish enemy in their naval wars in the Aegean and eastern Mediterranean. Over a thousand years before the English Navy tried sending unmanned flaming ships filled with explosives in amongst the boats of the Spanish Armada in an attempt to set the enemy fleet on fire (a plan which failed to succeed, by the way), the Byzantine navy had perfected the art of using fire, that gift of the gods, at sea.

temporary like Prometheus
The specialized Byzantine fireships known as dromons were manned and thus manoeuvrable, able to get up close to the enemy and then unleash 'Greek Fire' on the target via a flamethrower. The recipe for 'Greek Fire' was a closely guarded state secret but was believed to be composed of a mixture of pine resin, naphtha, quicklime, calcium phosphide and sulphur. It was heated and pressurized in containers on board the dromons and then delivered flaming using a siphon and funnel onto the target, adhering to and burning everything it touched - much like modern napalm. Unsurprisingly, it was a fearful and much feared weapon delivery system in the armoury of the Byzantine navy. I'll leave it there.

To conclude, another work-in-progress from the imaginarium. Make of it what you will. I'll take it to the Blackpool & Fylde Stanza group for their considered input.

Greek Fire
Dona Ferentes in a different age 
might have found fame as a culinary sage:
How to roast a whole bull on the shore,
Mouth-watering meals for Moors,
Sarcen pie with village greens,
Ambrosia pudding for vestal teens
or 101 things you can cover in honey, but

there were no Saturday Celebrity TV Cooks
and no Sunday Supplement recipe books
(the printing-press was not invented yet),
so even if being a woman and of mixed blood
and a Spanish witch hadn't killed her career 
before it was born, she would have struggled
to make a name for herself, plus

her best recipe, the one that might have
earned a wage, was top-secret by Order 
of The Byzantine State, known only to a few 
on a strictly need-to-know basis, meaning she 
got little credit in her lifetime and died,
dark tar in her soul, a disregarded Danaan
dowager in a cypress grove grave, though

the fearful sticky sauce the Dona devised
for fireships to spray on their adversaries,
frittering Arabs and Turks on the middle sea
from Carthage to Canaan, stood satisfaction 
of sorts, vengeance in perpetuity for the ire
she nursed against those who razed homes,
slaughtered parents, stole childhoods, worse.

Thanks for reading, S ;-)

46 comments:

Stu Hodges said...

A brilliant read. Great poem Steve. πŸ‘

Ben Templeton said...

A neat idea, flambuoyant, and well-written as ever. That cuttlefish looks amazing! I enjoyed your dark and clever poem.

Jenny Grant said...

An enterprising interpretation. That Greek Fire sounds horrendous, though I think the poem is great.

Lizzie Fentiman said...

I do enjoy reading your "perversely oblique" approaches, wondering where you'll take us, and was amused by your reference to our Pfeffer's cuttlefish as the Eurovision of the species. It is a famed spot off Northern Territory. I actually watched Eurovision at the week-end. Quite why Australia competes in it god only knows. Well imagined with the 'Greek Fire' poem.

Peter Fountain said...

Terrific poem Steve. May we assume that none of it is true (except for Greek Fire itself, dromons and the frittering of enemy sailors)?

Ross Madden said...

Thoroughly entertaining. Those Byzantines, well ahead in the flame game. And apparently the Greeks were still using fireships as late as the 1820s in their war of independence against the Turks. Clever poem too. πŸ‘

Jambo said...

Wicked poetry!

Seb Politov said...

Written with your customary style and wit. Loved the poem - all one sentence and with those appendices at the end of each stanza, not seen that before. (Great images and captions too.)

Deke Hughes said...

Apropos of the above comment, temporary like Prometheus is very funny.πŸ˜‰ The illustration though reminds me of the sort of thing I might have drawn as part of a 3rd form history project (minus the Greek script, obviously). I think it's another great poem from the unlikeliest of materials.πŸ‘

Debbie Laing said...

That cuttlefish is amazing! Hard to relate it to the things my parents stuck between the bars of our budgie's cage for it to sharpen its beak on. Those Byzantines (hybrid Greeks and Romans, am I right?), how enterprising, and what an inventive poem in turn.

Dani Merakli said...

I enjoyed this.

terry quinn said...

I don't think I would have liked being in the Turkish Navy.

What a coincidence that the light buoy happened to be in Blackpool colours.

Fascinating article as usual.

What fun the poem is.

CI66Y said...

I googled to see if I could read more about Dona Ferentes... this is what I found: "Timeo Danaos et dona ferentes", paraphrased in English as "Beware of Greeks bearing gifts", is a Latin phrase from Aeneid, a Latin epic poem written by Virgil. The phrase is spoken by Trojan priest LaocoΓΆn referring to the Trojan Horse used by the Greeks during the Trojan War. The literal meaning of the phrase is "I fear the Danaans [Greeks], even those bearing gifts".

You've been having us on there with a bit of the old personification! However, very clever and funny (though Greek Fire itself sounds nasty stuff).

Steve Rowland said...

Yes the contents of the poem are all pretty much imagined. Once I'd decided that dona ferentes (bearing gifts) could serve as a person's name, then she had to be Spanish and the rest developed from there. At the outset I had no idea where it would go. Writing a poem should be an adventure (I think Robert Frost said that). I knew I wanted to make it flamboyant in its conceit, as befits Greek Fire in the literal sense, and to be light-hearted but with a dark sub-text - and yes, it was an experiment to write it all as one sentence, as poetic flash fiction (and bonkers as toffee-apples as I said at the start of the blog).πŸ”₯

Nigella D said...

I'm pleased you explained that! I love the poem, esp. the first verse with those recipes. πŸ‘

Gemma Gray said...

A fascinating post. Those Byzantines were certainly enterprising people. I enjoyed the poem. It's so many things, including social commentary on the role of women of the time. And I know Dona Ferentes didn't invent Greek Fire but it's significant that you ascribed it to her. It has echoes of revenge tragedy.

Tif Kellaway said...

Thanks for this blog about all things flambuoyant (sic). Another great read and entertaining poem.πŸ˜ƒ

Mac Southey said...

Funny about flamboyance & I applaud the sheer inventiveness of your poem. πŸ‘

Harry Lennon said...

Why would anything as small and vulnerable as Pfeffer's Cuttlefish want to advertise its presence like that? Underwater madness. Congrats on a great blog and I really enjoyed your Greek Fire poem.

Writer21 said...



It made a breezy, informative read covering history, the sea world and safety at sea!

I had never heard of any of th the things you wrote about and and your illustrations look gorgeous.

I liked the ending of the poem, which gave understanding to the violence and retaliation of war.

Mark II Ford said...

Bravo Steve, a good read for a Sunday morning. Well done with the poem, pleased you didn't try and rhyme your way through it!

Rod Downey said...

Really interesting stuff about those Byzantine fireships and kudos for your Greek Fire poem, I loved it.

Miriam Fife said...

I had not heard of dromons or Greek fire before reading this fascinating blog but it doesn't surprise me. One more example of that 'cunning' inventiveness the Greeks were famed for in Iliad and Odyssey. Well done for your own highly inventive 'flash' fiction poem :)

Boz said...

Brazen blogging la! YNWA

Rochelle said...

Fascinating and so inventive.

Amber Molloy said...

I know its a vicious viscous concoction (and I realise you've fictionalised her) but I'm rather liking Dona Ferentes!

Angelos Messaris said...

Very interesting. You have to respect the ingenuity of my ancestors. πŸ”₯πŸ”₯πŸ”₯

Max Page said...

Bravo Steve. Writing that lived up to its billing. A great read and a clever poem with a serious bite to it.

Howie Schroeder said...

Fascinating and fabulous, your way with words. Always a pleasure to read even if I can't think of anything more informed than that to feed back. You always entertain. Thanks for sharing.

Penny Lockhart said...

Very clever. I love the poem for its dark humour and social satire.

Simon Pickford said...

Yes, fascinating article as others have commented. I'll add one observation, having listened to you recite your Greek Fire poem the other evening. There's so much more to get than you can pick up on first hearing. It has to be read and re-read and savoured.πŸ‘

Elli Vokali said...

Thank you for your blog. Our Greek navy was still using fire ships even 200 years ago in the War of Independence for our country. πŸ’™

Andy D. said...

Brazen Byzantines, crazy cuttlefish and floating flares - top stuff Steve. Really enjoyed this and loved 'Greek Fire'.

Tim Collins said...

The pleasure you take in words and wordplay is infectious. I really enjoy these blogs. Well done and thank you.

Brett Cooper said...

I've dived to see Pfeffer cuttlefish and they're bigger than a coin - 6cm maybe? Really enjoyed your Greek Fire poem - will share with my Greek friends.

Billy Banter said...

She should of opened a street food business - Dona Kebabs! 🀣

Jen McDonagh said...

Excellent Steve. Oh to have your imagination!

Ailsa Cox said...

Very clever and wonderfully written. Your blogs are a real education! I love the darkly satirical poem.

Charlotte Mullins said...

Brilliant Steve! πŸ‘

Beth Randle said...

I didn't know this about fireships - always thought they sprayed water on burning vessels, like fire-engines only seaborne. They sound a devilishly inventive lot, those ancient Greeks with their 'fearful sticky sauce' (what a great phrase). Greek Fire is a clever and hugely entertaining poem. Thank you for sharing.πŸ”₯

Lynne Carter said...

Greek Fire! Well done Steve, so entertaining.

Kenny Garcia said...

Top blog, fun poem - a great read. Thanks for the share.

Nick Ball said...

Thank you. I enjoyed your 'flambuoyant ramblings' and love the wicked Greek Fire poem. πŸ‘

Theo Makridis said...

Such an imagination.

Ed Ward said...

Fascinating stuff and so readable. Your poem amused and appalled in equal measure.

Vic Sourzak said...

Flambuoyant, yes! Great post. The cuttlefish is so cute. I never knew all that about fireships - how fiendishly inventive of the Byzantines. I loved your brilliantly inventive poem about Greek Fire and frittering the infidel.