written and posted by members of Lancashire Dead Good Poets' Society

Saturday 9 July 2022

Harlequin

My diligent research into Harlequin for this week's blog led me to conclude that at his inception he was literally 'hell king' i.e. the devil in human form, at large on earth. In that guise he populated many a medieval French and German morality play as far back as the 11th century, pranking mortals, tempting them into bad ways, and sometimes dragging their souls off to eternal damnation for their follies, a lesson to us all.

When the Italians took him up as the zany Arlecchino in the commedia dell'arte a couple of hundred years later, they emphasised the trickster part of his nature and played down the darker devilish connotations, though he does feature as a demonic presence in Dante's 'Inferno '. By the 16th century he had become a carnival joker and also acquired his distinctive mottled costume of colourful diamonds.

Harlequin with Columbine and Pierrot
Combining variously great physical agility (to tumble, cartwheel, dance) with an ability to mimic, make jokes and even perform sleights of hand, Harlequin in the theatrical entertainments developing in Italy, France and England was an increasingly comical figure, witty and mischievous, part court jester/fool, part magician and part servant and stooge. And it is no accident that he became the joker (in his lozenged apparel) in early packs of playing cards. Hell king to clowning servant: quite a transformation over seven centuries.

The most powerful and lasting legacy of the Harlequin appears to be that trademark geometric diamond pattern, derived from the traditional costume, which was originally a patchwork created out of spare scraps of cloth. It is a striking rhombus design repeating itself in a variety of bold colours (red, black, purple, green, blue, pink, yellow), sometimes in a formal sequence, sometimes more randomised. It has featured on the backs of playing cards and in the leaded lights of stained-glass windows (see below) for centuries, more recently in the 18th and 19th centuries as a graphic on the endpapers of hardback books and as gift-wrap. In the mid-20th century it finally entered mainstream fashion. Adele Simpson first popularised a harlequin print on women's clothes in 1940s America and by the 1960s it was everywhere from underwear to skirts and blouses, knitwear, ski-suits, ties, tights, trousers (Freddie Mercury sported a pair), even umbrellas and upholstery - ubiquitous harlequin.

through harlequin glass
I must concede that if ever I had the money and a Tudor (or even mock-Tudor) home, I'd have leaded lights and harlequin glass in at least some of the windows, for the wonderful effect of sunlight through those coloured lozenges. In conclusion, here's how it went down...

Harlequinade
Hell king, black masqued and sulfurous
Adulterer of wives weak in wedlock.
Rubicund player on passion's stage,
Licentious behind diamond panes.

Evolving corps of comedic culture with
Quadrilles and quick quips to shock.
Upstart with agile sleight of hand,
Immodest knave, delightful zane. 

Natty dandy, flamboyant, carnivalesque
Animus of fancy's fashionable flock.
Dissipating through ten centuries, 
Eventually just a pattern remains.

Thanks for reading, S ;-)

35 comments:

Jen McDonagh said...

Fascinating to read the history of harlequin and I love the acrostic poem.

Ross Madden said...

Nice one Steve. I enjoyed your Harlequinade and that glass! πŸ‘

Sahra Carezel said...

I never knew. What a cultural transformation from devil to 'natty dandy' (as your poem puts it). ❤️

Martin Brewster said...

Zane is a good word. It's not in my Enormous Dictionary of Words. Does it mean a joker? or madcap (zany)? I enjoyed your blog and poem.

Mac Southey said...

Very good Steve. Demon to diamond geezer explained. Fascinating stuff. Well done with the acrostic too.

Debbie Laing said...

Really interesting. Do the colours (red, black, purple, green etc) represent anything? That stained glass reminds me of our chapel when I was child. I liked your three stages of Harlequin poem.

Tim Collins said...

Some great lines in your poem. πŸ‘

Lisa Roberts said...

When Watford's shiny new shopping mall was opened in the 1990s it was called the Harlequin Shopping Centre - no idea why. It's gone through several changes of name since then. I've no idea what it's called nowadays. Your blog was fascinating and I love the poem.

Noragh Montgomerie said...

Interesting, the enduring power of a pattern.

Rod Downey said...

Yes Debbie Laing, chapel windows! I knew those diamond panes reminded me of something. Was it a kind of spook-the-devil talismanic thing? I'm probably over-thinking this. Anyway Steve, a most interesting blog and Harlequinade.

Lizzie Fentiman said...

Makes me think of that old Steve Miller Band song The Joker: I'm a joker, I'm a smoker, I'm a midnight toker, I get my lovin' on the run. I'm sure he was a modern day bad-boy harlequin.

Myra DeJonge said...

Sparkling! πŸ”ΆπŸ”·πŸ”Ά

Tif Kellaway said...

That glass looks so cool.

Writer21 said...

What a concise and engaging history-in-cameo of a fascinating and maverick literary figure!

I loved reading this Steve, and thoroughly enjoyed the poem.

Yes, I like the design too!

The carnival figure is the most appealing on a personal level.

Saskia Parker said...

Great blog and poem.

Emily Blythe said...

Always an education. I liked the poem too.

Ben Templeton said...

Fab blogging Steve, such an interesting read and clever, concise Harlequinade. I'm with you on the glass, it's beautiful.

Bickerstaffe said...

You can still see harlequin glass in original 1920/30s front doors and porches around Blackpool - its not the preserve of mock or real Tudor piles. That said, another fine blog and poem.πŸ‘

Jambo said...

Neat! πŸ‘

Nigella D said...

Fascinating. I loved this.

Gemma Gray said...

It's all I wanted to know about Harlequins ;) At least there was no mention of rugby (LOL). Well done with the poem. πŸ‘

Jane Stuart said...

Thanks Steve. An interesting bit of history there. Love how the poem graduates from dark to light as it follows the timeline of the harlequin - and a great last line!

Dan Francisco said...

Nicely done Steve. Thanks for sharing.

terry quinn said...

A really well researched article, thank you Steve.

I had no idea about the playing card or window aspect.

Excellently presented as well.

Clever poem with a terrific last line.

Jacq Slater said...

What a fascinating blog, what a metamorphosis. I loved the three-stage poem and the illustrations. That glass is beautiful.

Jodie Ridehaulgh said...

I read your blog and poem - loved them both - and then I saw the first comment. I hadn't even noticed that Harlequinade is an acrostic. Very clever. πŸ‘

Charlotte Mullins said...

I really enjoyed this Steve. My children tell me that the creation has even crossed the gender divide with a female Harley Quinn appearing as a DC Comics character (expert gymnast, clown-themed weaponry etc). The things one learns. They now know what an acrostic poem is.

Miriam Fife said...

What a fascinating blog, and I loved the poem. The Argyll pattern uses the diamond motif as well (originally in hosiery), now in knitwear etc as popularised by Pringle. I'm not aware of any direct relation to harlequin, but maybe that's what inspired the hosiery design back in the 18th century.

Harry Lennon said...

I enjoyed the blog and the clever acrostic Harlequinade.

Stu Hodges said...

Very good! Not so much a shapeshifter as a psychmorpher (I might just have invented that word), an intriguing cultural accommodation. Great poem too.

Jenny Grant said...

Fascinating reading.

CI66Y said...

Nice one. πŸ‘

Jay Henderson said...

A great read - and now I know what an acrostic poem is!

Anonymous said...

How interesting, and a delightfully clever poem.

David Wilkinson said...

I thought your Harlequinade poem was brilliant, so tightly controlled and magnificent use of language.